いつも弊社製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、弊社取り扱いブランド「エルバン」「Ｇ.ラロ」の一部製品につきまして、価格改定を実施させていただくこととなりました。
フランス本国での製造・輸送コストの上昇に伴い、2007年以来、企業努力により維持に努めて参りました現在の価格を改定せざるを得ない状況となりました。

まことに不本意ではございますが、今回の販売価格改定実施につきまして、皆様のご理解を賜りますとともに、今後とも弊社製品をご愛顧いただきますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

【価格改定実施日】2015年9月1日（火）より
【対象製品】ブランド「エルバン」「Ｇ.ラロ」一部製品（インク/レターツール等）